洛杉矶儿童合唱团春季慈善音乐会《每个孩子都会唱歌》门票现已开售!诚邀您共庆合唱团成立四十周年!

校友天地:切尔西·康普顿

2023年12月18日

切尔西(左二)在魁北克/蒙特利尔巡演期间演唱《流浪的加拿大人》。

 

本月,我们采访了切尔西·马歇尔·康普顿(2003届校友)。1995至2003年间,她在洛杉矶儿童合唱团期间先后参与了见习合唱团、中级合唱团、音乐会合唱团及室内合唱团的演唱。高中毕业后,切尔西进入加州大学伯克利分校攻读音乐专业。如今,她回到家乡拉卡纳达弗林特里奇,从事法语音乐教学工作。

 

你对早年听过的歌曲有过什么美好的回忆吗?

我喜欢在教堂唱歌。至今仍能听见奶奶唱《何等伟大》的歌声。父母说我曾兴致勃勃地唱过《带我去球场》。

 

你是如何最初接触到洛杉矶城市学院的?

我曾在另一支位于帕萨迪纳的合唱团唱歌,后来母亲得知洛杉矶城市学院的合唱团,便为我报名参加了选拔。

 

你最难忘的LACC回忆、巡演或演唱会经历是什么?

哦,太多了!我觉得巡演是增进感情的经历。我在合唱团结下了珍贵的友谊,而巡演期间这些情谊更加深厚。在陌生而激动人心的地方,与大家共同演奏音乐奉献给观众,这种体验充满魔力。 尤其难忘英格兰/苏格兰之旅,因为能和合唱团伙伴们共处这般美景。在东欧游船时,我们突然齐声唱起《Siyahamba》,那份即兴欢唱的快乐,以及周围人们雀跃的神情,至今记忆犹新。

 

洛杉矶城市学院如何帮助你为目前担任法语教师的职业做好准备?

洛杉矶城市学院在诸多方面为我的人生奠定了基础,让我为高中毕业后的种种经历做好了准备。这所学院培养了我对歌唱的热爱,使我得以以音乐专业学生的身份申请大学。2003至2007年间,我在加州大学伯克利分校攻读声乐表演专业,那段时光令我珍视。大学毕业后,我于2007至2009年间作为教会志愿者传教士前往法国。 最令我动容的经历之一,是在养老院探望一位老妇人,为她演唱她钟爱的圣诗。我还曾为一对德国夫妇私下献唱《Bist du Bei Mir》。

洛杉矶社区学院不仅提供了音乐指导与实践机会,更让我通过巡演和旅行获得了极大的自信。我无比感激在芝加哥/印第安纳波利斯、匈牙利/波兰/捷克、多伦多、英格兰/苏格兰、纽约/波士顿以及魁北克的非凡经历。这些经历让我爱上其他文化,也让我在陌生环境中游刃有余——这在我后来旅居法国两年期间帮了大忙。 通过音乐与祖国各地乃至世界其他地区的人们建立联系,这份馈赠的珍贵难以言表——它让我深刻体会到我们是一个庞大的全球大家庭,而音乐正是联结我们的纽带。

2010年结束传教服务后,我成为了一名法语教师,在小学、初中和高中任教。我始终将音乐和歌唱融入课堂教学。我的目标之一是帮助学生培养对其他文化的热爱,并激发他们与世界各地人们建立联系的愿望。我引导学生研究几乎遍布各大洲的法语国家,聆听这些国家的传统音乐。 洛杉矶城市学院让我接触到多元文化的音乐,这令我深感欣喜:我曾用西班牙语、法语、意大利语、拉丁语、德语、匈牙利语、捷克语、韩语、日语等语言歌唱,可能还有其他我已遗忘的语言。

我始终认为,母亲是我的首要身份。我有三个可爱的儿子:华纳(10岁)、林肯(8岁)和安塞尔(6岁)。 我衷心希望他们能像当年父母给予我那样,获得发展天赋与兴趣的机会——当年正是通过在洛杉矶社区学院合唱团的歌唱经历,我才得以实现自我。林肯出生时,我正在帕萨迪纳合唱团演唱,他常跟着我参加排练,如今他几乎时刻都在歌唱。我几乎每天都会为儿子们唱歌,因为我知道音乐能触动他们心灵的方式,远非言语或行动所能企及。

我在阿尔塔迪纳的佩蒂特图书馆兼职教授法语,并主持法语音乐课程。同时正在攻读音乐治疗师认证资格。我渴望在学校环境中兼任法语教师与音乐治疗师的工作。作为音乐治疗师,我更倾向于主要服务特殊需求学生群体,通过定制化音乐活动帮助他们实现身体、认知及情感层面的发展目标。 同时,我热衷于为痴呆症/阿尔茨海默病患者提供服务。音乐治疗师在通过音乐帮助老年人唤醒记忆、协助中风患者恢复肢体活动与语言能力方面,已取得诸多卓越成果。

 

你还唱歌吗?现在还忙些什么?

我仍在歌唱!我在南加州末日圣徒合唱团献唱,在教堂歌唱,在家里与儿子们同唱。 三个活泼的男孩让生活忙碌不已——我正教长子学钢琴,还要接送孩子们往返学校、足球训练、棒球训练、教会青年团契活动以及家庭聚会。如前所述,我正在攻读音乐治疗师认证,同时兼职教授法语。目前担任林肯小学二年级班级家长代表,负责协调班级活动和教师礼物事宜。 我还在学校图书馆做志愿者,并在校内世界博览会担任法国展区接待员。在教会里,我曾多年教授儿童课程,现任少女团契导师。此外,我热爱园艺、慢跑、徒步旅行,更珍视与家人共度的时光。

 

你对现任LACC合唱团成员有什么建议吗?

请用真心歌唱!珍惜在合唱团结下的友谊,不要把这个合唱团给予你的宝贵机会视为理所当然。要知道,你们通过合唱为世界献上了一份如此美妙动人的礼物。谢谢你们!你们正将美、喜悦与和平带给这个亟需它们的世界。我总爱重返LACC音乐会聆听你们动人的歌声,那声音总能深深振奋我的心灵。  

 

你最喜欢的歌曲是什么?

亨德尔《弥赛亚》选段《我知救赎主永活》。

 

作为表演者的经历如何让你为现在的处境做好了准备?

少年时期的我非常内向,而表演经历确实增强了我的自信与从容。如今作为母亲、教师和表演者,这些特质都不可或缺。

 

LACC对你意味着什么?

LACC对我意义非凡!它如同奠基石般塑造了我的品格、目标与人生轨迹。在这支合唱团歌唱的经历为我的人生注入了无限喜悦,我将永远感激父母给予我的这份机遇。 衷心感谢我的见习合唱团指挥黛安·兰迪斯,以及中级合唱团、音乐会合唱团和室内合唱团指挥安妮·汤姆林森——她们倾注心血让这个组织得以运转,改变了包括我在内的无数年轻人的生命。我要感谢所有让洛杉矶社区合唱团成为可能的人:工作人员、音乐教师、家长志愿者/陪护人员……真希望我能一一列举! 谢谢大家!

有兴趣加入LACC合唱团吗?