COVID-19

2022|23 սեզոն COVID-19 Առողջություն եւ անվտանգություն

Last updated: Հոկտեմբեր 12, 2022

Los Angeles Children's Chorus-ը երախտապարտ է, որ այս աշնանը կրկին առաջարկում է բոլոր միջոցառումները, այդ թվում՝ փորձեր, երաժշտական դասեր, արհեստանոցներ եւ համերգներ: Մինչ այդ մեր երգչախմբերի, անձնակազմի եւ ամբողջ համայնքի առողջությունն ու բարեկեցությունը կմնան մեր առաջնահերթությունը:

Քանի որ COVID-19 համաճարակը շարունակում է զարգանալ, նույնը տեղի կունենա նաեւ մեր արձագանքող մոտեցման մեջ։ Մենք կշարունակենք սերտորեն խորհրդակցել Պասադենայի Հանրային առողջապահության բաժնի հետ, երբ 2022|23 սեզոնը նավարկենք, եւ կօգտագործենք COVID-19 ռիսկի նվազեցման մի քանի շերտեր՝ փորձելով ապահով, ներգործող եւ զվարճալի անձնական ուսուցման միջավայր ապահովել:

ՊԱՏՎԱՍՏՈՒՄ

Բոլոր նոր երգչախմբերը, ովքեր կմասնակցեն անհատական միջոցառումներին, կպահանջվեն ՖԴՀ-ի կողմից լիազորված պատվաստանյութով հիմնական շարքի պատվաստումների ապացույցը ապահովելու համար: Պատվաստման ապացույցը պետք է ներկայացնել մինչեւ 2022 թվականի սեպտեմբերի 10-ը՝ շաբաթ օրը: Վերադարձող երգչախմբերը, ֆակուլտետները եւ անձնակազմը, որոնք նախկինում ներկայացրել էին պատվաստման ապացույցներ, կարիք չունեն կրկին ներկայացնելու այս փաստաթուղթը (եթե չեն ցանկանում ապացուցել, որ պատվաստումը խթանող է)։

LACC strongly encourages eligible choristers who have not yet received a booster shot to do so (learn more about booster eligibility). Some activities this season − including collaborative performances with presenters and LACC tours – will require participants to be fully up-to-date, as defined by the CDC, in order to participate.

LACC will continue to consider requests on a case-by-case basis for religious and medical exemptions from the proof of vaccination requirement. Any person granted an exemption will need to provide proof of a negative COVID-19 test each week before participating in in-person LACC activities (antigen test within 24 hours or PCR test within 48 hours).

Հարցեր? Խնդրում ենք կապ հաստատել գործադիր տնօրեն Ջ. Էնդրյու Բրեդֆորդի հետ abradford@lachildrenschorus.org:

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑԱՌՈՒՄՆԵՐ

The following safety measures will be in place for all indoor activities this semester:

• Պատուհանները եւ սենյակների դռները, որտեղ տեղի են ունենում համաժողովների միջոցառումներ, հնարավորության դեպքում բաց կմնան։
• Համաժողովները, հնարավորության դեպքում, փորձերի ժամանակ կշարունակեն կիրառել առնվազն 3 մետր հեռավորության վրա գտնվող հասարակական հեռաբուժություն։
• Յուրաքանչյուր սենյակում կներդրվի HEPA օդային մաքրող միջոց:
• Ձեռքի սանիտարահիգիենիկ միջոցները հասանելի կլինեն բոլոր անհատական միջոցառումների եւ միջոցառումների ժամանակ:
• Դիմակները հասանելի կլինեն բոլոր անհատական միջոցառումներին եւ իրադարձություններին:

MASKING – ԸՆՏՐԱՆՔԱՅԻՆ՝ ԻՐԱՎԻՃԱԿԱՅԻՆ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐՈՎ

At this time, LACC encourages choristers, faculty, and staff to wear masks for indoor activities. Should community transmission levels increase, or if LA County returns to the High (Red) Community Level as defined by the CDC, LACC may reinstate an indoor masking requirement.

Ինքնադրսեւորված համերգների համար բոլոր կատարողները – ներառյալ երգչախմբերը եւ անձնակազմը – կպահանջվի ներկայացումից առաջ ներկայացնել բացասական թեստ (անտիգեն թեստ 24 ժամվա ընթացքում կամ PCR թեստ 48 ժամվա ընթացքում): Ներկաները կարիք չեն ունենա ներկայացնելու պատվաստումների բացասական թեստ կամ ապացույց, սակայն պետք է դիմակ կրել բոլոր ժամանակներում, երբ ներսում են։

Եթե հասարակական առողջապահության որեւէ կարգ կամ վայրային քաղաքականություն պահանջի բոլորի կողմից դիմակներ կրել, LACC-ը կհետեւի նշված կարգին կամ քաղաքականությանը։

Անկախ վերոգրյալից, LACC-ը կպահանջի երգչախմբեր, ֆակուլտետներ եւ անձնակազմ KF94, N95 կամ KN95 դիմակ կրելու համար, միաժամանակ մասնակցելով անհատական միջոցառմանը, եթե նրանք ունեն.

• Վերջին 10 օրերի ընթացքում փորձարկվել է COVID-19-ի դրական կողմը, սակայն այդ ժամանակից ի վեր փորձարկվել է բացասական; կամ
• Been exposed to a positive case within the past 10 days.

COVID-19-Ի ՀԱՍՏԱՏՎԱԾ ԴԵՊՔԵՐ

If a chorister, faculty, or staff member tests positive for COVID-19, they should notify LACC immediately and stay home from in-person LACC activities. They may resume participating in in-person activities:

• On day 6 or later following the date of initial confirmed infection, with proof of a negative test taken on day 5 or later OR 10 days after date of initial confirmed infection with no test (date of positive test is day 0); and
• 24 ժամ ջերմությունից զերծ մնալուց հետո, առանց տենդը նվազեցնելու դեղերի. եւ
• Այլ ախտանիշների բարելավումից հետո:

Խնդրում ենք անդրադառնալ CDC-ի առաջարկներին մեկուսացման համար ավելի շատ առաջնորդություն ստանալու համար, թե ինչ անել, եթե ստուգեք COVID-19-ի դրական կողմերը:

COVID-19-Ի ԷՔՍՊՈԶԻՑԻԱ

Any chorister, faculty, or staff member exposed to COVID-19 may continue to participate in in-person activities provided they remain asymptomatic and follow the masking policy noted above. Per CDC guidelines, LACC recommends asymptomatic persons exposed to COVID test, but wait to do so until day 5. Symptomatic persons should test immediately and wear a mask around others regardless of test results, while symptomatic.

Should LACC learn that a chorister, faculty, or staff member has tested positive for COVID-19 and was present for an in-person activity on or at any time during the 48 hours preceding the test date or symptom onset date (whichever is earlier), an exposure notification message will be sent to all applicable classes and ensembles.

ՍԻՄՊՏՈՄԱՏԻԿ

Choristers, ֆակուլտետների կամ անձնակազմի, ովքեր ցուցադրում են ցանկացած ախտանիշների կապված COVID-19 պետք է մնալ տանը եւ չեն մասնակցում անձի գործունեությանը, եւ կարող է վերադառնալ LACC.

• On day 6 or later with proof of a negative test on day 5 or later OR 10 days after first symptomatic with no test (first day of symptoms is day 0); and
• 24 ժամ ջերմությունից զերծ մնալուց հետո, առանց տենդը նվազեցնելու դեղերի. եւ
• Այլ ախտանիշների բարելավումից հետո:

Եթե երգչախումբը ներկայանա COVID-19-ի հետ կապված ախտանիշներով, մինչ մասնակցում է անհատական միջոցառմանը, երգչախումբը մեկուսացված կլինի նրանց համաժողովից կամ դասից, եւ պայմանավորվածություններ կձեռնարկվեն ծնողի/խնամակալի հետ, որպեսզի անմիջապես վերցնեն դրանք:

Այս քաղաքականության բացառությունները թույլ կտրվեն այն դեպքերում, երբ ախտանշանները կապված են հայտնի քրոնիկական հիվանդության հետ:

Օմիկրոնի ենթասանդուղեղի բնորոշ ախտանշաններն են՝ քոր, սուր ձայն, հազ, հոգնածություն, քթի խցանում, վազող քիթ, գլխացավ եւ մկանային ցավ։

ԵՐԳՉԱԽՄԲԵՐԻ ԵՒ ԾՆՈՂՆԵՐԻ ԱԿՆԿԱԼԻՔՆԵՐԸ

Ակնկալվում է, որ անհատական միջոցառումներին մասնակցող խորիստները.

• Ժամանելուց առաջ ինքնահսկեք նրանց առողջությունը:
• Մի՛ հաճախեք, եթե նույնիսկ մեղմորեն հիվանդ եք կամ հիվանդության որեւէ ախտանշան եք ցուցաբերում։
• Հետեւեք փորձերի եւ դասերի անվտանգության ուղեցույցներին, որոնք սահմանված են LACC-ի կողմից:
• Հաճախակի լվանալ եւ/կամ սրբել ձեռքերը:
• Հազեք եւ փռշտեք նրանց թեւի կամ հյուսվածքի մեջ:

LACC-ն նաեւ խորհուրդ է տալիս երգչախմբերին ստուգել ամեն շաբաթ շարունակ։ Եթե դպրոցում շաբաթական ստուգումները հասանելի չեն, ապա անվճար թեստերը կարելի է պատվիրել դաշնային կառավարության (www.covidtests.gov) միջոցով: Բացի այդ, առողջապահական ապահովագրության պլանով նախատեսված երգչախմբերը կարող են ամսական ստանալ մինչեւ ութ անվճար թեստ։

Ծնողներից ակնկալվում է.

• Տեղեկացնել LACC-ի աշխատակազմի անդամին, գրավոր, եթե նրանց երգչախումբը ստուգում է ԴՐԱԿԱՆ Է COVID-19- ի համար:
• Գրավոր տեղեկացնել LACC-ի աշխատակազմի անդամին, եթե նրանց երգչախումբը բաց է թողնում անձնական գործունեությունը, քանի որ նրանք վատ են զգում, նշելով ցուցադրվող ախտանիշները:
• Կարողացեք անհապաղ վերցնել իրենց երգչախումբը ցանկացած անձնական LACC միջոցառումից, եթե երգչախումբը վատ է դառնում LACC-ի խնամքի ժամանակ: